Board Thread:Questions and Answers/@comment-37974379-20181229180901/@comment-37974379-20190102190724

Update in case someone else has this problem:

1. Activate cheats to get unstuck (by warping etc.), 2. Deactivate cheats AND console. 3. Restart game.

Thisway it's possible to get unstuck and still collect achievements in Hardcore mode.