It is either
A: You have a wrong key bind. For example I’m on Xbox but I changed the use bind from A to LT to keep it consistent to other games. Than I wasn’t able to interact with vehicle customization screens nor the bridge controls until I changed the controls back
B: The Trivalve or you are in an area that does not have enough room for the play animations to work